Medikal Çevirmen Sertifika Programı

• •    Sağlık alanında çeviri kalitesini yükseltmek
  •    Yanlış çeviri uygulamalarını ortadan kaldırmak
  •    Tıbbi terminolojide uzmanlaşmayı sağlamak
  •    Hasta ve sağlık profesyonelleri arasındaki iletişimi güçlendirmek
  •    Etik ve profesyonel çeviri standartlarına uygunluk kazandırmak
  •    Uluslararası sağlık hizmetlerinde etkin iletişim desteği sunmak

• •    Tıbbi Terminoloji Bilgisi: Katılımcılar, tıbbi terimleri ve terminolojiyi doğru ve etkin bir şekilde kullanabilecekler.
  •    Çeviri Becerileri: Tıbbi metinlerde doğru ve anlam bütünlüğünü bozmadan çeviri yapabilecek profesyonel yeterliliğe sahip olacaklar.
  •    Etik ve Profesyonel Yaklaşım: Etik kurallar ve profesyonel standartlara uygun çeviri yapma becerisi kazanacaklar.
  •    İletişim Becerileri: Hasta ve sağlık profesyonelleri arasındaki iletişimi güçlendirecek etkili çeviri ve aktarım becerileri geliştirecekler.
  •    Kriz ve Acil Durum Çevirisi: Sağlık hizmetlerinde acil ve kritik durumlar için hızlı ve doğru çeviri yapabilme becerisi kazanacaklar.
  •    Kültürlerarası İletişim: Farklı kültürel arka planlardan gelen hastalar ve sağlık çalışanları ile etkili iletişim kurabilecekler.
  •    Uluslararası Çalışma İmkânı: Sağlık turizmi ve uluslararası sağlık kuruluşlarında çalışma potansiyeli kazanacaklar.
  •    Sertifikasyon: Program sonunda alacakları sertifika ile sağlık kuruluşlarında yetkilendirilmiş medikal çevirmen olarak görev alabilecekler.
   

•    Sağlık iletişiminde uzmanlaşmak isteyen çevirmenler
•    Tıbbi metin çevirisi konusunda kendini geliştirmek isteyenler
•    Sağlık sektöründe çeviri alanında kariyer yapmayı hedefleyenler
 

 Hedef dili en az B1 düzeyinde bilmek ve herhangi bir alanda lisans mezunu olmak
 

Katılımcılar, program sonunda alacakları sertifika ile sağlık kuruluşlarında yetkilendirilmiş medikal çevirmen olarak görev alabileceklerdir.